Aline

Valérie Lemercier

Aline Dieu

Sylvain Marcel

Guy-Claude Camard

Arnaud Préchac

Anglomard Dieu, 18 Years

Denis Lefrançois

Jean-Claudin Dieu

Danielle Fichaud

Sylvette Dieu

Roc LaFortune

Anglomard Dieu

Antoine Vézina

Jean-Bobin Dieu

Sonia Vachon

Martine Lévêque

Pascale Desrochers

Jeannette Dieu

Victoria Sio

Aline (singing voice)

Jean-Noël Brouté

Fred

Marc Béland

Obstetrician New York

Christian Bordeleau

First TV Presenter

Yves Jacques

Second TV Presenter

Alain Zouvi

Dr. Lablanchette

Jennie-Anne Walker

TV Presenter

Michel Laliberté

Talk Show Host

Elsa Tauveron

Sylvette Dieu, 18 Years

Mathieu Dufresne

Anglomard's Father

Manuel Sinor

Jeannette's Husband